DCFC is generally discouraged for regular charging, but okay every now & then. AC charging should be fine, although Renault has warning that Zoe should not be continually charged using the emergency (supplied 10 amp) charger. But don’t think that applies to Hyundais. Others may correct me.100% AC charging OK for battery longevity ? (As opposed to DC charging recommended 20-80% only)
Apologies if I have interpreted your post incorrectly.